- a arde cu fierul roşu
- şi fig. to brandfig. to stigmatizeînv. to mark with a T.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
arde — ÁRDE, ard vb. III. I. intranz. (Despre foc) A fi aprins. II. 1. tranz. A da foc, a băga în foc. ♢ expr. A arde cu fierul roşu = a) a face (unui animal) un semn cu un fier înroşit în foc; b) a înfiera; a stigmatiza (pe cineva). 2. tranz., refl. şi … Dicționar Român
jegui — jeguí (jăguí), vb. IV (reg.) a arde cu fierul roşu, a înfiera. Trimis de blaurb, 23.06.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român